Η ΩΡΑ

ΕΡΩΤΗΣΗ:   Wie spät ist es?  ή  Wie viel Uhr ist es?
ΑΠΑΝΤΗΣΗ:  Es ist… Uhr.

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΤΡΟΠΟΣ (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΩΡΑ):

Στον επίσημο τρόπο παίρνουμε ως  βάση ότι η μέρα έχει  24 ώρες και λέμε πάντα πρώτα τις ώρες (που πέρασαν) και μετά τα λεπτά:

Π.χ.  19.00   =  Es ist neunzehn Uhr

         07.15   =  Es ist sieben Uhr  fünfzehn

         13.30  =  Es ist dreizehn Uhr dreiβig

         24.00  =  Εs ist vierundzwanzig  Uhr

ΚΟΙΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ - UMGANGSSPRACHE

Στον κοινό τρόπο παίρνουμε ως  βάση ότι η μέρα έχει 12 ώρες και λέμε κατά κανόνα πρώτα τα λεπτά (που πέρασαν  ή  απομένουν) και μετά τις  ώρες

Π.χ.  8.00  =  Es ist acht Uhr

         8.05  =  Es ist fünf nach acht       (nach=και/μετά)

         8.10  =  Es ist zehn nach acht

         8.15  =  Es ist Viertel nach acht / 15 Minuten nach acht   (Viertel=τέταρτο) 

         8.20  =  Es ist zwanzig nach acht   /  zehn vor halb neun

         8.25  =  Es ist fünf vor halb neun         

 8.30  =  Es ist halb neun   (halb=μισή) 

ΠΡΟΣΟΧΗ… ΜΕΤΡΑΕΙ Η ΩΡΑ ΠΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ ΟΧΙ Η ΩΡΑ ΠΟΥ ΕΦΥΓΕ!!!

         8.35  =  Es ist fünf nach halb neun

 8.40  =  Es ist zwanzig vor neun      (vor = πρίν)

         8.45  =  Es ist viertel vor neun       

         8.50   =  Es ist zehn vor neun

          8.55  =  Es ist fünf vor neun                   

ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΟ ΡΟΛΟΙ:

http://www.teacherled.com/2017/09/12/clock/

https://www.mathetreff-online.de/action/mathe-interaktiv/uhr/interaktive-uhr

https://learningapps.org/view121341

ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ:

http://www.goethe.de/ins/pl/pro/deutsch-wagen/spiele/spiel_09/de/ClockGame.html

Νατάσσα Σπανού