Ετικέτες

Σάββατο 1 Οκτωβρίου 2022

Δυνατή η λήξη του φεστιβάλ μπύρας Μονάχου




Καθόλου ήσυχα και αθόρυβα δε θα λήξει η μεγαλύτερη γιορτή μπύρας του κόσμου που λαμβάνει χώρα εδώ και δύο εβδομάδες στο Μόναχο.
Με ένα...ζωηρό έθιμο που φέτος θα λάβει χώρα την τελευταία ημέρα του φεστιβάλ, Δευτέρα 3 Οκτωβρίου, στις 12 η ώρα, που συμπίπτει με την Εθνική Ημέρα Ενότητας της Γερμανίας μετά τον Ψυχρό πόλεμο και την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου!


(www.bssb.de)


Τι ακριβώς θα γίνει;

60 Βαυαροί σκοπευτές (γυναίκες και άντρες) θα αποχαιρετήσουν με ομοβροντίες τη φετινή διοργάνωση στον τόπο διεξαγωγής της, το Theresienwiese, ευχαριστώντας και τιμώντας με αυτό τον τρόπο τους διοργανωτές. Το γεγονός δεν είναι μόνο ακουστικά έντονο, αλλά και οπτικά ενδιαφέρον, χάρη στον πυκνό καπνό που απλώνεται μετά από κάθε πυροβολισμό! Φόβος δεν υπάρχει για τραυματισμό, διότι δεν πρόκειται για αληθινές σφαίρες που εκτοξεύονται, αλλά για μαύρη σκόνη! Και μη νομίζετε ότι πρόκειται για κάτι επιπόλαιο, οι συμμετέχοντες είναι καταρτισμένοι και πιστοποιημένοι, αλλά επίσης εξασκούνται σε αυτό από αρχές Σεπτέμβρη για να είναι τέλειο το αποτέλεσμα. Τους συνοδεύει και μια ορχήστρα παραδοσιακής μουσικής.
          
(muenchen.de)
Η παράδοση, η οποία ανήκει ατην άυλη πολιτισμική κληρονομιά της Βαυαρίας,  είναι αρκετά παλιά, από τον 15ο αιώνα. Οι πυροβολισμοί ήταν από τότε μια ένδειξη τιμής σε συγκεκριμένα άτομα ή γεγονότα, γενέθλια, βαφτίσεις ή ακόμα και για την απομάκρυνση των κακών πνευμάτων, ή σαν προειδοποίηση για κάποιο κίνδυνο. Αποτελεί τον πρόδρομο του αθλήματος της σκοποβολής.

Oktoberfest 2017 (fb)

Το πρόγραμμα της φετινής διοργάνωσης:


Το βίντεο από προηγούμενη διοργάνωση:


Servus Wiesn!

Infos: muenchen.de, YouTube,  www.bssb.de




Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου 2022

Ψηφιακή έκθεση για την Oktoberfest από τη Βιβλιοθήκη της Βαυαρίας

 

🎡🎠🥳 Η ιστορία και τα σημαντικότερα γεγονότα της μεγαλύτερης γιορτής μπύρας που γίνεται εδώ και 187 χρόνια στο Μόναχο σε μια ψηφιακή έκθεση από τη Βιβλιοθήκη της Βαυαρίας, διαθέσιμη online!

Γερμανικά:
Αγγλικά: 

Η έκθεση δείχνει πώς από μία γιορτή βασιλιάδων έγινε η Oktoberfest μια μεγάλη γιορτή παγκόσμιας εμβέλειας για όλο τον κόσμο. Εντυπωσιακές γραπτές πηγές, ντοκουμέντα, φωτογραφίες, καρτ ποστάλ, αφίσες, ηχητικά και οπτικά αποσπάσματα από συμμετέχοντες, συνεντεύξεις, ήχοι και μουσική...


Δελτίο επικαιρότητας (Κυριακή 18/09/2022):

2η μέρα του φεστιβάλ μπύρας με την παρέλαση 9000 συμμετεχόντων με ιστορικές παραδοσιακές ενδυμασίες, μουσικών και συλλόγων με τα πόδια και με άμαξες από τη Maximilianstraße μέσω της παλιάς πόλης στην Theresienwiese (Trachten- und Schützenzug). 




Συμμετέχουν άνθρωποι κυρίως από τη Γερμανία και τη Βαυαρία, αλλά όχι μόνο: από την Αυστρία, το Νότιο Τιρόλο, την Ιταλία, την Ελβετία, την Ουγγαρία, τη Βουλγαρία, την Κροατία, τη Σλοβενία και τη Βοσνία- Ερζεγοβίνη. Στη μέση της παρέλασης βρίσκονται όμορφες άμαξες ζυθοποιίας και άμαξες διάφορων ομάδων παραδοσιακών τεχνών. Στην αρχή οι παρελάσεις γίνονταν μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, όπως στην 100η επέτειο του φεστιβάλ το 1910 ή το 1935. Από το 1948 καθιερώθηκε ετησίως.

Photos & Infos: muenchen.de, bavariagr.de

Σάββατο 17 Σεπτεμβρίου 2022

Μετά από δύο χρόνια η μεγαλύτερη γιορτή μπύρας γίνεται ξανά!

                                                                        (bavaria.de)

Oktoberfest 2022

17 Σεπτεμβρίου- 3 Οκτωβρίου 2022

Μόναχο, Βαυαρία, Γερμανία

Με εορταστικά διακοσμημένες άμαξες, οι ζυθοποιοί και οι ιδιοκτήτες των εστιατορίων του φεστιβάλ ξεκινούν για το χώρο του φεστιβάλ σήμερα, την πρώτη ημέρα του Wiesn. 

                                                                    (oktoberfest.de)

Η πομπή γίνεται κάθε χρόνο το πρώτο Σάββατο της γιορτής της μπύρας στις 10:45 π.μ. (διάρκεια: περίπου 1 ώρα). 
Ξεκινά από την Josephspitalstraße και συνεχίζει μέσω των οδών Sonnenstraße, Schwanthalerstraße μέχρι το Bavariaring,  απ’ όπου οι άμαξες εισέρχονται απευθείας στην Wirtsbudenstraße, στο χώρο του φεστιβάλ.

(nachrichten-muenchen.de)
(oktoberfest.net)

 Η Münchner Kindl, Viktoria Ostler, προηγείται της πομπής. Πίσω της – σύμφωνα με την παράδοση – ακολουθεί ο δήμαρχος με την άμαξα του Schottenhamel, η οποία τον μεταφέρει απευθείας στην ομώνυμη σκηνή. Εκεί, στις 12 το μεσημέρι ακριβώς, ξεκινά το Oktoberfest με το πολυαναμενόμενο “O’zapft is'”. Συμμετέχουν επίσης οι ιδιοκτήτες των εστιατορίων του Oktoberfest,  οι Wiesnwirte με τις άμαξές τους, οι σερβιτόροι, οι μπάντες και οι έμποροι. Θα είναι εκεί συνολικά περισσότεροι από 1.000 συμμετέχοντες!

 Το “Wirte-Einzug”υπάρχει από τότε που ο Hans Steyrer, ο εφευρέτης της παραδοσιακής εισόδου στη γιορτή της μπύρας, οδήγησε την εορταστικά στολισμένη ομάδα του στην Theresienwiese για πρώτη φορά το 1879.
Από το 1894 και μετά, ο Georg Pschorr τροφοδοτούσε τους πάγκους του με μπύρα στο χώρο του φεστιβάλ. Η πρώτη κοινή εορταστική πομπή των μεγάλων ζυθοποιείων πραγματοποιήθηκε το 1925, και από τότε η πομπή έχει γίνει το αποκορύφωμα του Oktoberfest.


(muenchen.de, muenchenticket.de, gettyimages.de)

Την επομένη της έναρξης, περιφερειακές ομάδες και επισκέπτες από πολλά μέρη παρελαύνουν από το κέντρο της πόλης προς την Theresienwiese στο παραδοσιακό Trachten- und Schützenzug την πρώτη Κυριακή του Oktoberfest.

                                                                        (muenchen.de)

Infos: bavaria.de,  https://www.oktoberfest.de/en

Δευτέρα 5 Σεπτεμβρίου 2022

Οι "καρποί" της Κινηματογραφικής Κατασκήνωσης Νέων του Goethe Institut Athen

Ολοκληρώθηκε, με μεγάλη επιτυχία η καλοκαιρινή, Κινηματογραφική Κατασκήνωση Νέων του Goethe Institut Αθήνας με τη συνεργασία του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Χανίων και του Goethe Zentrum Χανίων.


(Goethe Institut)

 Για 10 μέρες μπήκαν στον ρόλο του κινηματογραφιστή, έμαθαν τα μυστικά της κάμερας και του μοντάζ, ενώ ταυτόχρονα ήρθαν σε επαφή και γνώρισαν μαθητές και περιοχές της Ελλάδας, ερεύνησαν τις συνθήκες διαβίωσης σε νησί (την Κρήτη) και δημιούργησαν ταινίες μικρού μήκους και ντοκιμαντέρ, με σκοπό να ενημερώσουν νέους στη Γερμανία για όσα βίωσαν. Περιβάλλον, κλιματική αλλαγή, τουρισμός, διατροφή, επαγγέλματα και κοινωνική ζωή ήταν τα θέματα με τα οποία ασχολήθηκαν. Συνδύασαν τις διακοπές, τη διασκέδαση, τη συναναστροφή με ανθρώπους από Ελλάδα και Γερμανία, τη γνώση της Γερμανικής γλώσσας και τη γνώση για τον τρόπο ζωής και τον πολιτισμό της περιοχής. 



(φωτογραφίες: agonaskritis)

Το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Χανίων δραστηριοποιείται όλο τον χρόνο στον κινηματογράφο, την εκπαίδευση και τον πολιτισμό. Προσφέρει ένα πολύ πλούσιο πρόγραμμα πρωτοποριακών, νεανικών και δυναμικών εκδηλώσεων και δράσεων με ιδιαίτερη έμφαση στην ανάπτυξη κινηματογραφικής και οπτικοακουστικής εκπαίδευσης παιδιών και νέων, στο ντοκιμαντέρ και τη σχέση του με την προφορική και τοπική ιστορία:

https://chaniafilmfestival.com/

Καρπός του προγράμματος είναι τα ακόλουθα τέσσερα ντοκιμαντέρ (πηγή: Goethe Institut):

"Ζήσε το ταξίδι, ζήσε τον τόπο- Erlebe deine Reise, erlebe einen Ort"

"Τρώμε κρητικά- Wir essen kretisch"


"Δεύτερη πατρίδα- Zweite Heimat"


"Όταν η στάχτη γίνεται ζωή- Leben aus der Asche"






Κυριακή 28 Αυγούστου 2022

Ένα πείραμα ευγονικής (The Ungemach experiment)


                                                                   

Στη Cité Ungemach, ένα βήμα από το Στρασβούργο, κάποτε μπορούσε να μείνει ΜΟΝΟ όποιος επιλεγεί επειδή ήταν νέος, παντρεμένος, υγιής και...καρπερός! Ένας όμορφος οικισμός με παραμυθένια σπιτάκια και κήπους, ένα εργαστήριο....ανθρώπων, οι οποίοι είχαν την υποχρέωση, αφού είχαν επιλεγεί, να δημιουργήσουν μια μεγάλη οικογένεια και να φέρουν πολλούς απογόνους στην κοινωνία! 


 (badische Zeitung)
Το 1924 εγκαινιάστηκε και διατηρήθηκε μέχρι τη δεκαετία του '80 (!) για ένα πείραμα και ένα σύστημα επιλογής που ενστερνίστηκε η πολιτική και επιστημονική κοινότητα. Η ιδέα προήλθε από την Αγγλία του 1880, ταξίδεψε στις ΗΠΑ, την Ελβετία, τις Βόρειες χώρες, την Ιαπωνία, όπου από το 1920 εμφανίστηκαν πολιτικές στειρώσεων και πρόληψης ασθενειών και αναπηριών ("ελαττωμάτων") πολύ πριν την εμφάνιση του Ναζισμού στη Γερμανία και την Ευρώπη... Ακολούθησε η περίοδος του Β'ΠΠ και τα γνωστά φρικτά πειράματα ευγονικής των Ναζί. Πολλές απορίες γεννιούνται ως προς την αφετηρία αυτών των πεποιθήσεων και της προσπάθειας πρακτικής εφαρμογής τους από διαφορετικούς λαούς, αλλά και για τη συνέχισή τους μετά από το 1945...
Το ντοκιμαντέρ με τίτλο "Ένα πείραμα ευγονικής" είναι διαθέσιμο στην πλατφόρμα ertflix ως τις 23/10/2022:

                                                                        (ertflix)


O Καθεδρικός ναός της Κολωνίας γίνεται φέτος...700 ετών!

(victorianweb)

(erzbistum-koeln)

27/09/1322 ο Αρχιεπίσκοπος Χάινριχ ΙΙ του Βίρνεμπουργκ αγίασε το μέρος, σηματοδοτώντας την ολοκλήρωση της πρώτης μεγάλης κατασκευαστικής φάσης του σημερινού καθεδρικού ναού έπειτα από 74 χρόνια κατασκευής. 15/08/1248 μπήκε ο θεμέλιος λίθος για το κτίσιμο του ναού και ξεκίνησε η κατασκευή του γοτθικού ρυθμού ναού αφιερωμένου στους Τρεις Βασιλιάδες, με σκοπό να επισκιάσει τα προηγούμενα κτίρια. Χρειάστηκαν πάνω από 600 χρόνια για να ολοκληρωθεί η κατασκευή του. Έχει ύψος 157 μέτρα και είναι η τρίτη υψηλότερη εκκλησία παγκοσμίως! Μόλις το 1880 ολοκληρώθηκαν τα δύο κωδωνοστάσια του ναού, οι πύργοι που είναι το σήμα κατατεθέν του. Η "καρδιά" του ναού βρίσκεται στην πρωτη φάση κατασκευής του, το γοτθικό πρεσβυτέριο με ανατολικό προσανατολισμό. Στο εσωτερικό μέρος ένα μεγάλο κομμάτι του αρχικού σχεδιασμού έχει διατηρηθεί έως και σήμερα καθώς ο ψηλός βωμός, οι πυλώνες του πρεσβυτέριου, τα βασιλικά παράθυρα και οι μεσαιωνικοί πάγκοι σώζονται μέχρι και σήμερα. 

Περισσότερα για την ιστορία του ναού: https://www.koelner-dom.de/erleben/geschichte

            video: 


Πλούσιο πρόγραμμα επετειακό έχει σχεδιαστεί για τις επόμενες 5 εβδομάδες για τον εορτασμό του "στολιδιού της Κολωνίας": εκθέσεις, ξεναγήσεις, εκκλησιασμοί και μουσικές παραστάσεις (το μουσικό ντουέτο Grandbrothers θα μετατρέψει με τη βοήθεια της τεχνολογίας ένα πιάνο σε πολυφωνική πηγή ήχου!). Για πρώτη φορά εκτίθενται όλα τα διατηρημένα μεσαιωνικά αρχιτεκτονικά σχέδια και προσχέδια του ναού στο θησαυροφυλάκιο. Η έκθεση θα παραμείνει ανοικτή ως τις 13/11. Ανάμεσα στα εκθέματα, ένα διάσημο σχέδιο της δυτικής πρόσοψης (Riss F.) που έχει ύψος πάνω από 4 μέτρα και αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα διατηρημένα αρχιτεκτονικά σχέδια του Μεσαίωνα που θα παρουσιαστεί ψηφιακά λόγω του μεγέθους του. Μετά την κατάληψη της Κολωνίας από γαλλικά στρατεύματα το 1794, πολλά σχέδια που βρίσκονταν στην αποθήκη των κατασκευαστών χάθηκαν. Ορισμένα από αυτά ανακαλύφθηκαν ξανά στις αρχές του 19ου αιώνα και διατηρούνται μέχρι σήμερα. 

Άλλη μια ιστορική έκθεση διοργανώνεται σε συνεργασία με το αρχείο της Αρχιεπισκοπής, το εργαστήριο του Καθεδρικού Ναού και το DOMFORUM, πραγματευόμενη την ιστορία του ναού και του πολιτιστικού του αντικτύπου. Με τη βοήθεια τρισδιάστατου μοντέλου που κατασκευάστηκε ειδικά για τον εορτασμό των 700 χρόνων, οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να θαυμάσουν μέσω tablet την αρχική μορφή του πρεσβυτέριου με όλα τα χαρακτηριστικά και τις λεπτομέρειες που το συνόδευαν. Ταυτόχρονα, η εμπειρία 360° που θα προσφέρεται μέσω μιας οπτικής παράστασης αφιερωμένη στην αρχιτεκτονική του ναού, θα δώσει την ευκαιρία στο κοινό να ανακαλύψει οπτικοακουστικά το ναό της Κολωνίας.

Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων: https://www.koelner-dom.de/erleben/domjubilaeum2022

                                                                            (istochphoto)
(marinamaral)


Πηγή: Deutsche Welle

Δευτέρα 22 Αυγούστου 2022

Όμορφες λίμνες των Άλπεων- Λίμνη Ματζόρε


Πόσες ιστορίες μπορεί να υπάρχουν σε έναν τόπο;

            (easyvoyage)

                                Παράδοση με τα κάστανα

Στο ελβετικό άκρο της λίμνης Ματζόρε, στο χωριό Μογκένιο, υπάρχει μια μακρά παράδοση με τα κάστανα. Στο ελβετικό καντόνι του Τιτσίνο τα κάστανα ήταν κάποτε βασική τροφή, το "ψωμί των φτωχών". Τα δάση άδειαζαν το φθινόπωρο, ενώ τοποθετούσαν τα κάστανα σε διώροφα κτίρια (ονομάζονταν Gra, επόμενη φωτογραφία) για αποξήρανση με καπνό. 


Η πρακτική αναβιώθηκε πρόσφατα και κάνει την περιοχή να γεμίζει με το γνώριμο άρωμα του κάστανου. Στα "Gra" απλώνονται σε σχάρες και στεγνώνουν για 3 εβδομάδες στη φωτιά. Αυτό τα συντηρεί και τα προετοιμάζει για περαιτέρω επεξεργασία. Τα γυρίζουν κάθε 3-4 μέρες για να στεγνώσουν ομοιόμορφα, ενώ η φωτιά καίει αδιάκοπα. Παραδοσιακές συνταγές με κάστανο ανακαλύπτονται εκ νέου.

https://www.ticinotopten.ch/de/spezialitaeten/kastanien-tessin

https://www.schwarzaufweiss.de/schweiz/tessin-kastanien.htm


Το ιστορικό ξενοδοχείο Albergo Locarno (χτίστηκε μεταξύ 1874-1876, έκλεισε το 2005)

            (ticinowelcome)

Τις ημερομηνίες 5-16 Οκτωβρίου 1925, οι υπουργοί εξωτερικών Γαλλίας, Βρετανίας και Γερμανίας (νικητές και ηττημένοι του Α' ΠΠ) διαπραγματεύτηκαν και υπέγραψαν 7 συμφωνίες για την εξομάλυνση των σχέσεων με τη Γερμανία (η οποία βρισκόταν υπό το καθεστώς της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης και τον Γκούσταφ Στρέζεμαν) και την οριστικοποίηση των συνόρων, όπως είχαν διαμορφωθεί με τη Συνθήκη των Βερσαλλιών. Ουσιαστικά εγγυήθηκαν τα δυτικά σύνορα της Γερμανίας, ενώ τα ανατολικά ήταν ακόμα υπό διαπραγμάτευση (ανοικτό το ενδεχόμενο να ανακτήσει η Γερμανία περιοχές της ανατολικής Πολωνίας). Βασική Συνθήκη: Σύμφωνο Ρηνανίας (υπόσχεση Γερμανίας ότι δε θα έστελνε στρατεύματα στη Ρηνανία).  Οι προσπάθειες των τότε ηγετών επιβραβεύτηκαν με βραβεία Νόμπελ.Ήταν η ελπίδα για παγκόσμια ειρήνη, η οποία όμως χάθηκε με την άνοδο του Χίτλερ στην εξουσία και την παραβίαση της συνθήκης της Ρηνανίας από τους Ναζί.


Λουκάρνο, η πόλη του ελβετικού ετήσιου φεστιβάλ κινηματογράφου (από το 1946) 

Η πόλη διατηρούσε για χρόνια την ατμόσφαιρα τζετ σετ του 1960. Κάποτε ήταν μια αριστοκρατική όαση με απίστευτη πολυτέλεια, οι αστέρες του κινηματογράφου, όπως η Μαρλέν Ντίτριχ, έκαναν βουτιές στην πισίνα. Τώρα είναι εγκαταλελειμμένο, μέχρι να ευοδωθούν οι προσπάθειες ανακαίνισής του και επαναλειτουργίας του (απαιτούνται εκατομμύρια).   



        (swissinfo)

1947



                             

                                Ο εναλλακτικός τρόπος ζωής...

Στην περιοχή Ασκόνα, οι θαμώνες του ξενοδοχείου σε στιλ Bauhaus και σανατόριου Monte Verita (Berg der Wahrheit, "Όρος Αλήθεια") έκαναν πράξη την εναλλακτική ζωή,   αντιτέθηκαν στη βιομηχανοποιημένη κοινωνία με την επαφή με τη φύση, το πνεύμα, την τέχνη, την Ειρήνη. Σταμάτησε το 1940 η δράση αυτή και προσπάθησε να αναβιώσει το 1970, χωρίς όμως πολύ πρόσφορο έδαφος. 


https://www.monteverita.org/de/monte-verita/geschichte


...και ο Καζαντζάκης!

Στο ξενοδοχείο Kurhaus της ευρύτερης περιοχής, ξεκίνησε ο Νίκος Καζαντζάκης τη συγγραφή του έργου του "Ελ Γκρέκο", την πνευματική του αυτοβιογραφία. Είχε επισκεφτεί το γερμανόφωνο και το ιταλόφωνο καντόνι της Ελβετίας το 1918 και το 1955 (τιμητική πλακέτα), ανακαλύπτοντας τον τόπο του Νίτσε.


https://www.mfa.gr/switzerland/presveia/news/anamnestike-plaketa-kazantzake-sto-kantemario-titsino-28062014.html

http://www.elliniki-gnomi.eu/%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%80%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%AD%CF%84%CE%B1-%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%B9%CE%BC%CE%AE-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%BC%CE%B5%CE%B3/

 Από τη σειρά ντοκιμαντέρ Jewels of the Alps- ertflix